Prevod od "vaš dom" do Češki


Kako koristiti "vaš dom" u rečenicama:

Preispitajte sve moguænosti kako da vaš dom postane samo-održiv koristeæi èiste izvore energije.
Prozkoumejte každou možnost, jak udělat svůj dům soběstačným, pomocí čisté energie.
Kada to kažem, vaš dom æe moj dvor biti.
Až řeknu, tvůj domov bude mým hradem.
Za vaš dom u Viskonsinu, tragièan brak, fanatiènu vezanost za Margo.
Domov ve Wisconsinu, tragické manželství, fanatická oddanost vůči Margo.
Ovo je vaš dom, raskomotite se.
Tohle je váš domov, tak si tu udělejte pohodlí.
Veoma je ljubazno od vas što ste me pozvali u vaš dom.
Je od vás velmi milé, že jste mě ukázal váš dům.
Ovo je vaš dom, nije ništavilo.
Toto je váš dům. A to není žádné odnikud.
"Neka mu se ne da da se umnoži, jer æe opustošiti i svoj i vaš dom."
"Nedovolte, aby se množil, nebot' zpustoší nejen svůj dům, ale i váš."
Susjed je prijavio da netko na silu ulazi u vaš dom.
Jeden z vašich sousedů viděl, jak se někdo dobývá do vašeho domu.
Ali ovo je vaš dom, vaša sredina.
Ale je to váš domov, vaše komunita.
I, namjeravate primiti G. Florricka u vaš dom?
Takže, máte v úmyslu přivítat pana Florricka ve vašem domě?
Moja gospo, oprostite mi što prièam unapred, ali ako vaša neæaka pobedi, onda æe Rothenberg biti vaš dom kao i moj dugo vemena.
Má paní, odpusťte, že jsem tak smělý, ale pokud vaše neteř vyhraje, bude Rothenberg vaším domovem, stejně jako mým, na velmi dlouhou dobu.
Hvala vam što ste nas pozvali u vaš dom.
Děkujeme za pozvání k vám domů.
Stvarno mi se sviða vaš dom.
Vážně se mi líbí váš dům.
Možete li da se setite nekog drugog ko je mogao da uðe u vaš dom?
Napadá vás někdo jiný, kdo měl přístup do vašeho bytu?
Ovo je vaš dom i moram to da poštujem.
Tohle je váš domov a já to musím respektovat.
Niste rekli da je pozornik Stark nazivao vaš dom danas ranije, a takoðer ste bili i u uredu šefa Merrilla.
Nezmínila jste se, že strážník Stark dnes volal do vašeho sídla. A že jste taky byla v kanceláři náčelníka Merrilla.
Vaš dom će biti sa nama i neće proći ni dan da ne dokažemo svoju ljubav Vama, koga ćemo zvati ocem nas oboje, ocem svih nas.
Váš domov tu bude s námi a nebude den, bez důkazu naší lásky vám, kterého budeme nazývat otec nás obou, otec nás všech.
Otkada je to srušeno do temelja, vaš dom je srušen.
Když teď máte věci dole na ulici, tak tam už i zároveň bydlíte.
Želimo dobrodošlicu vama, dame i gospodo, prvima u istoriji ovog naroda, koji ulazite u vaš Dom.
Vítáme vás, dámy a pánové, poprvé v historii této komory, ve vaší sněmovně.
Onda bi vaš dom u Mantovi i cekati.
Pak ubytuj se v Mantově a vyčkávej.
Da li se sećate prvog puta kad je Elis posetila vaš dom da bi razgovarala sa Džošom dok je bio dete?
Pamatujete si první návštěvu Elise ve vašem domě, jak mluvila s Joshem, když byl ještě chlapec? Ne.
Došao bih ranije, ali vaš dom iz nekog razloga nije unesen u ovu mapu holivudskih zvezda.
No, byl bych tu dřív, ale z nějakého důvodu váš dům není na mapě hollywoodských hvězd.
Pljačkaši su upali u vaš dom, ispreturali sve, i upucali vas.
Zloději se vloupali do vašeho domu, vykradli vás a zastřelili vás. Ugh!
Doæi æe u vaš dom i napasti vas i izudarati.
Přijdou k vám domů, napadnou vás a zbijou.
Šta, tako da je ovo sada vaš dom?
Takže tohle je tvůj nový domov?
Naš dom je vaš dom, te da je njezin dom čini.
Náš dům je i tvůj dům a tím pádem i její.
Nakon što ste pobegli iz Austrije, Maria, Vaš dom je postao poprište jedne od najveæih pljaèki onog vremena.
Po té, co jste utekla z Rakouska, Mario, váš domov zažil jednu z největších krádeží vůbec.
Znate da KamSET Holding poseduje hipoteku na vaš dom.
Hmm. No, víte, že CAMSET Holdings vlastní hypotéku na váš domov.
Dopustite mi da vas odvedem u vaš dom.
Dovolte mi, abych vás dostal domů.
Nažalost, agente Philips, vaš dom nam nije uz put.
Bohužel, agente Phillipsi, váš domov v rozpisu cesty nemám.
Došao sam da vam ponudim jedinstvenu priliku da uvedete radio u vaš dom, zahvaljujuæi "Triebig Electrotech" kompaniji.
Jmenuji se Thomas Eichhorst. Rád bych vám nabídl výjimečnou možnost, jak ozvučit svůj dům, a to díky společnosti Triebig Electrotech.
A nakon toga, hoæu putovanja u vaš dom, i raditi istu stvar tamo.
A poté půjdu do vašeho města a udělám to samé tam.
Dobrodošli u vašu kabinu, vaš dom dok ne sletimo.
Vítejte ve své kabině. Vašem domovu, než přistaneme.
Gospoðo ministarko, vaš dom je neverovatan.
Paní radní, váš dům je úchvatný.
Vaš dom je Dol, a s nama je gospodar Dola.
Tvůj domov je Údolí. Pán Údolí stojí před námi.
Da bi dobili starateljstvo nad Martinom morali bi da dokazujete i Vaš dom i Vas kao zadovoljavajuæu surogat majku.
Aby Martina neumístnili do náhradní rodiny, tak se nejdřív musíte vy a váš domov prokázat vhodností na výchovu.
To je možda vaša kreativnost ili porodica, možda pronalasci ili avanture, vaša vera, vaš posao ili možda uzgoj pasa vaš dom je ono čemu možete da posvetite svoju energiju sa takvom odanošću da dobar rezultat ne može izostati.
Může to být tvorba, rodina, vynalézání, dobrodružství, víra, služba či třeba chov psů, cokoliv, vaším domovem je to, čemu věnujete svoji energii s tak ohromným zanícením, že na konečném výsledku nesejde.
Ali to je vaš dom, pa ne mogu da ga mrzim.
Ale je to váš domov, a tak ho nedokážu nenávidět.
0.51646113395691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?